Petunjuk Pengguna iPad

Polisi dan jaksa serta saksi ahli yang dijukan Aman Sinaga dari Kementerian Perdagangan, Ir. Subagyo dari Kemenkominfo pada sidang perkara iPad Dian Yudha Negara dan Randy Lester Samusamu di PN Jakarta Pusat  serta sidang kasus iPad Charlie Sianipar di PN Jakarta Selatan,  mengatakan Apple iPad tidak memiliki petunjuk pengguna (user guide) iPad dalam bahasa Indonesia. Screenshot berikut membuktikan dakwaan mereka salah, gambar terlampir diambil dari iPad dagangan Charlie iPad kemudian diunggah (upload) ke halaman ini. Semua product Apple iPad, iPhone 4, iPod dan produk Mac lainnya telah dilengkapi dengan petunjuk pengguna dalam berbagai bahasa, termasuk bahasa Indonesia, kecuali bahasa Batak, bahasa leluhur Charlie M. Sianipar.

Panduan penggunaanya dapat diakses langsung dari gadget tersebut serta dapat diunduh (download) dan dicetak. Pada persidangan kasus iPad Indonesia di Pengadilan Negeri Jakarta Selatan, 23 November 2011, telah dibuktikan dengan menyalakan barang bukti yang disita oleh polisi. Dirgayuza, saksi ahli yang diajukan kuasa hukum Charlie Sianipar menunjukkan panduan penggunaan iPad tersebut dihadapan ketua majelis hakim Yonisman SH, dua hakim anggota lainnya serta jaksa penuntut umum, Samadi Budi Syam SH.

Pengguna iPad bila membutuhkan petunjuk pengguna iPad dalam bahasa Indonesia selain yang ada pada iPad anda dapat mengunduhnya setebal 209 halaman dalam format digital (pdf files) di sini